Comment faire une bibliographie?

QU’EST-CE QU’UNE BIBLIOGRAPHIE ET/OU UNE MÉDIAGRAPHIE?
Une bibliographie est un outil de travail qui fournit la liste de toutes les sources d’information imprimées consultées pour un travail de recherche.  
Une médiagraphie fournit la liste des sources d’information audiovisuelles, numériques ou Internet.

La bibliographie et la médiagraphie contiennent, entre autres,  le nom et prénom de l’auteur, la date de publication, le titre, le lieu de parution, la maison d’édition du document.

TYPES DE DOCUMENTS À INCLURE DANS
UNE BIBLIOGRAPHIE ET/OU UNE MÉDIAGRAPHIE
Documents imprimés
Monographie [livre], ouvrages de référence [dictionnaire, encyclopédie], périodique [revue –magazine], actes de congrès, publication gouvernementale, etc)
 Documents audiovisuels 
DVD, DC, Vidéo, émissions de radio et télévision, etc.
Documents numériques 
Site Web,  article de périodique en ligne, blogue, etc.
 
POURQUOI FAIT-ON UNE BIBLIOGRAPHIE ET UNE MÉDIAGRAPHIE ?
Il est essentiel de faire une bibliographie et/ou une médiagraphie afin d’identifier les sources d’information. Ces sources sont la propriété d’un auteur. Donc, il faut citer pour ne pas plagier le travail d’autrui.

COMMENT FAIRE UNE BIBLIOGRAPHIE ET UNE MÉDIAGRAPHIE?
La méthode que nous vous proposons est simple et efficace.
Il est important d’adopter une présentation uniforme et cohérente.

Pour chaque document consulté,  il faut répondre minimalement aux questions suivantes:

Qui est l’auteur? Quand a-t-il été publié? Quel est le titre?
Où a-t-il été édité? Qui est l’éditeur?

Il existe plusieurs styles de bibliographie et de formats de citation selon
les champs d’étude (APA, Chicago, MLA, Vancouver, Auteur-Date, Vancouver, etc.).
Par exemple, il est de mise, si on étudie en psychologie et psychoéducation,  d’utiliser le style APA6th (American Psychological Association) (fr) et en sciences politiques on appliquera le style APSR (American Political Science Review).

Pour ceux et celles qui désirent approfondir le sujet, nous vous suggérons la consultation du site : http://www.bibliotheques.uqam.ca/infosphere/

 BIBLIOGRAPHIE
(méthode auteur-date)

ACTES DE CONGRÈS
Critères
Nom, Prénom. Date. « Titre et sous-titre de la communication ».  In Titre et sous-titre de l’événement (Lieu et date de l’événement), sous la direction de Nom de la personne responsable de l’édition du document, numéro(s) de page. Lieu de publication : Éditeur.

 Exemple
Moeglin, Pierre. 2009. «Aux origines de l’école moderne : un projet émancipateur  incertain». In L’émancipation hier et aujourd’hui : perspectives françaises et québécoises : Actes du colloque tenu à l’Université du Québec à Montréal (Montréal, 5-6 février 2008), sous la dir. de Gaétan Tremblay, p. 269-282. Québec : Presses de l’Université du Québec.

ARTICLE DE PÉRIODIQUE (un auteur)
Critères
Nom, Prénom. « Titre de l’article ». Titre du journal ou de la revue. Volume, numéro (date de publication), page(s) précise(s).

Exemple
Geoffroy, Geneviève. « Le féminisme, toujours d’actualité en 2012 ». L’itinéraire. Vol. XIX, no 5. 1er mars 2012. p. 16-17.

ARTICLE DE PÉRIODIQUE (deux et trois auteurs)
Critères
Nom, Prénom, Nom, Prénom et Prénom Nom. Date de publication. « Titre de l’article ». Titre du journal ou de la revue. Volume, numéro (date de publication), page(s) précise(s).

Exemple
Francine Ouellet, Marie-Pierre Milcent et Annie Devault. « Jeunes pères vulnérables : trajectoires de vie et paternité ». Revue : Nouvelles pratiques sociales, Volume 18, numéro 2, printemps 2006, p. 156-171.

DICTIONNAIRE
Critères
Nom, Prénom. Année. Titre du dictionnaire. Lieu de publication : Éditeur. p.  numéro de page.

 Exemple
Robert, Paul. 2011. Le Petit Robert : Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. Paris : Le Robert. p.243.

 ENCYCLOPÉDIE
Critères
Auteur, A. Année. Titre de l’entrée. Titre de l’ouvrage (Vol., p. xxx-xxx). Lieu de publication : Éditeur.

 Exemple
Halmi, K. A. 2001. Anorexia nervosa.  The Corsini encyclopedia of psychology and behavioral science  (Vol. 1, p. 110-111). New-York : Wiley.

 Si l’auteur est inconnu :
Anorexie. (1999). Grand dictionnaire de la psychologie. Paris, France : Larousse-Bordas.

MONOGRAPHIE (UN AUTEUR)
Critères
Nom de l’auteur, Prénom. Date. Titre du document (édition si connu). Lieu de publication : Éditeur.

Exemples
Roy, Manuel. 2010. La doctrine de la science de Fichte : idéalisme spéculatif de Fichte. Paris : L’Harmattan.

Allaire, Hélène. 1999. L’évaluation de programmes : un processus de changement. Montréal: Association québécoise de pédagogie collégiale.

MONOGRAPHIE (DEUX AUTEURS)
Critères
Nom de l’auteur, Prénom et Prénom Nom. Date. Titre du document (édition si connu). Lieu de publication : Éditeur.

Exemple
Arcand, Bernard et Serge Bouchard. 1998. Des pompiers, de l’accent français et autres lieux communs. Montréal : Boréal.

PUBLICATION GOUVERNEMENTALE
Critères
Gouvernement. Ministère. Date de publication. Titre ( en italique). Ville d’édition : éditeur.

Exemple
Québec. Ressources naturelles et Faune. 2006.  Évolution de l’habitat d’espèces fauniques de la forêt boréale dans un secteur de coupe intensive sur une période de 25 ans. Québec : ministère des Ressources naturelles et de la Faune.

Aide-mémoire